Carnage: Nine Rounds in a Brooklyn Home

Carnage

Directed By: Roman Polanski

Written By: Roman Polanski and Yasmina Reza, based on the play by Ms. Reza

Starring: Kate Winslet, Jodie Foster, John C. Riley, and Christoph Waltz.

Director of Photography: Pawel Edelman, Editor: Herve de Luze, Production Designer: Dean Tavoularis, Original Music: Alexandre Desplat

Rated: R for nasty things said among adults

            The title Carnage seems like an appropriate title for any film by the international auteur Roman Polanski. Not that his films are particularly violent, though they have their occasional horrific moments, but the word “carnage” seems to apply to the psychological state of characters making it through Mr. Polanski’s unsettling worlds. When we think of Mr. Polanski as a filmmaker, we think of Jake Gittes staring blankly at a dead woman, Rosemary embracing her son of Satan, or a writer maliciously hit by a car, his life’s work flying into the air.

            So Carnage, shortened from the Yasmina Reza play God of Carnage, seems like an appropriate for Mr. Polanski to take on. Ms. Reza’s play was a hit in Paris, London, and here in New York on Broadway, and like Who’s Afraid of Virginia Woolf?, is a 4 person actor’s showcase more than anything else. But Carnage doubles the Georges and Marthas, who slowly break down social order into manic chaos seems ripe for Mr. Polanski to play with visually and build into another one of his cinematic satires. Which is where the problem lies for this adaptation: the director doesn’t even begin to bite the apple. Mr. Polanski has some eye for composition, but he never really takes the play and makes it his own.

         Part of the problem perhaps comes from that Mr.  Polanski adapted the play with Ms. Reza herself, and besides a couple of bookended shots, the film keeps the narrative space of the play the same. Not that it should necessarily—Mr. Polanski has created some of the most terrifying small spaces in films like Repulsion and Knife in the Water. And thus we open in progress as Alan and Nancy at the Brooklyn home of Michael and Penelope. As we learn, Alan and Nancy’s son has smacked a couple of teeth out of Michael and Penelope’s son. We quickly pick up on their quirks, all of which are first seen as minor. Alan (Christoph Waltz) is a somewhat absent lawyer who can’t avoid his Blackberry. Nancy (Kate Winslet) works in finance and seems to avoid any sort of conflict. Michael (John C Riley) sells hardware appliances and seems nonchalant about the issue. And Penelope (Jodie Foster) is working on a book about Darfur and sees herself as a righteous do-gooder.

New York Film Festival: Roman Polanski's Carnage (Opening Night Selection)

Carnage (Opening Night Selection)

A Film By Roman Polanski

France/Germany/Spain/Poland

Correction: This post has been updated to correct the gender of the film's co-writer, Yasmina Reza, who is a woman.

            The title Carnage seems like an appropriate title for any film by the international director Roman Polanski. Not that his films are particularly violent, though they do have their horrific moments, but the word carnage seems to apply to the psychological state of the characters when they have finished their toil through the unsettling world that Mr. Polanski likes to create. When we think of Mr. Polanski as a filmmaker (as opposed to his always on-the-horizon legal troubles), we think of Jake Gittes staring blankly at a dead woman, Rosemary embracing her son of Satan, or a writer maliciously hit by a car, his life’s work simply flying into the air.

            So Carnage, shortened from the Yasmina Reza play God of Carnage, seems like an appropriate for Mr. Polanski to take on. Ms. Reza’s play was a hit in Paris, London, and here in New York on Broadway, and like Who’s Afraid of Virginia Woolf?, is a 4 person actor’s showcase more than anything else. But thematically, the play about two couples who slowly break down social order into manic chaos seems ripe for Mr. Polanski to play with visually and build into another one of his cinematic satires. Which is where the problem lies for this adaptation: the director doesn’t even begin to bite the apple. To say that Carnage is really a filmed play is an understatement to how literal of a translation this is.

Get the Raid: 'Green Hornet' Trailer Debuts

            When a gang of 88 crazed soldiers working for O-Ren Ishi in Kill Bill: Volume I showed up wearing Kato masks: Bruce Lee fanboys only thought one thing—a Green Hornet film would be awesome. And soon enough, production began on a Green Hornet movie, working with a script from none other than Superbad scribes Evan Goldberg and Seth Rogen. While the production went though a number of changes—Kung Fu Hustle director Stephen Chow was originally set to direct and play the Hornet’s sidekick Kato—the line up of cast and crew was certainly formidable: Rogen in the lead, Taiwanese superstar Jay Chou as Kato, Inglourious Basterds phenomenon Christoph Waltz as the villain, and none other than Michel Gondry (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) in the directing chair.

            Well, despite all the amazing talent both in front and behind the camera, the first teaser trailer, released today, shows off none of that talent. The trailer might become the new definition of generic. Nothing in this trailer is necessarily bad (Chou seems pretty amusing), but there’s nothing to separate Hornet from other superhero films being released. Gondry’s magical touch seems to be void from this project (was he really that in need of a paycheck after Be Kind Rewind?).

            The January release date and promotion of 3D don’t seem to bode well for the picture, which right now just looks like a bad combination of Spider-Man and Batman. Judge for yourself below.